Pages

sobota, 30 kwietnia 2016

Wielka skrzynia na zabawki z siedziskiem/ Caja grande para jugetes

Dzisiaj szybciutko. przynajmniej taki jest plan:)
Na początku dziękuję że wciąż zaglądacie, piszecie, pamiętacie.
Energia mnie rozpiera i chęci do działania wraz z tak piękną wiosną wokoło. Mam nadzieję że was również to motywuje. 
Przez długi czas zbierałam się do zrobienia takiej skrzyni, aż w końcu zamówienie mnie zmobilizowało. Mogłam się wyżyć pod każdym względem, jako krawcowa, jako konstruktor. Najnudniejsza i najbardziej monotonna czynność to szlifowanie takiej skrzyni, sporo tam zakamarków. Przy okazji jej robienia zakupiłam wkrętarkę i wkręcanie wkrętów było wkręcające :).Cudowne urządzenie i każda kobieta powinna mieć takowe w torebce, hahaha! 
Siedzisko wycięte z centymetrowej sklejki, następnie pianka tapicerska, później biała bawełna na stałe, a na wierzch wybrany materiał na gumce z możliwością ściągania i wyprania:). Do tego wspornik i oto jest, ta dam:)!!!
Słonecznego i udanego długiego weekendu życzę!
Hoy rapido, por lo minimo eso es mi plan.
Al principio os agradezco por todas visitas y comentrios, me alegro de saber que todavia alguien viene aqui.
Por mucho tiempo queria hacer esta caja y un pedido me estimulado. Podia realizarme como  constructora y costurera. El trabaja mas aburrido es lijar una caja asi, tiene muchos rincones y grietas. A proposito compre destornillador electrico y me encanta esta herramienta. Cada mujer deberia tenerlo en su bolso, jejejeje:)
La tela encima se puede quitar, lavar y cambiar por otra. Puse tambien una cosa de muebles que ayuda abrrirla y ya esta :)
Que  tengais buen domingo!







niedziela, 17 kwietnia 2016

Miarka wzrostu "Drzewko"/ Medidor de altura "El arbol"

Witam wszystkich bardzo serdecznie! 
Dziękuję za wszystkie odwiedziny i przemiłe komentarze.
Poniżej miarka wzrostu na specjalne zamówienie. Wycinana ręcznie wyrzynarką ze sklejki o grubości 1 cm. Jak już ją wycięłam byłam blada i dumna. Drzewko spore bo 1,50/80 cm. Bardzo się bałam czy nie zostanie uszkodzone w trakcie wysyłki. Na szczęście wszystko się udało:) 
Pozdrawiam ciepło i życzę spokojnej i słonecznej niedzieli! 
Hola a todos!
Muchisimas gracias por todas visitas y comentarios. 
Hice este arbol por un pedido especial. Esta cortado de madera contrachapada de un centimetro. Cuando lo corte estuve muy orgullosa de mi misma :). El arbol mide 150/80 centimetros. Tenia mucho miedo por transporte, pero paquete llegue sin problema. 
Buen domingo! 
Besos!  




niedziela, 3 kwietnia 2016

Ślubna skrzynia "Czarno na białym" Caja de boda "Blanco y negro"

Kurz, kurz i już! 
Moi mili wciąż tu jestem, wciąż tworzę, zaglądam, podglądam, czasem się odezwę, czasu na publikację niestety mniej, ale trwam:) Postanowiłam przestać mieć wyrzuty z tego powodu i wiecznie przepraszać tylko zaakceptować:)
Poniżej ślubny kufer na specjalne zamówienie, dopasowany do zaproszeń wykonanych przez utalentowaną Panią Młodą. Zaproszenia były czarno białe, kwadratowe, z czterech stron otwierane ornamentem podobnym do tego z wieka, to tyle inspiracji:) Nagłowiłam się mocno, żeby dopasować twór do wytycznych:) Nie mogłam iść w moje standardy, więc kuferek jakby nie mój, ale mój i byłam z niego baaardzo zadowolona. Poza tym jak cudownie ruszyć szare komórki i przejść taką burzę mózgu, później od razu poszerza się kąt widzenia i to na stałe!...Uwielbiam to!  Dodatkowo wykonałam małe serduszka z inicjałami młodych i zawieszkę na drzwi w prezencie.
Dziękuję że jesteście, że piszecie, że zaglądacie. Wspaniałej słonecznej niedzieli wam życzę! 

Polvo, polvo y ya!
Mis queridas todavía estoy aquí, todavía hago mis manualidades, visito vuestros blogs, a veces escribo algo a veces solo miro pero exsisto:) Decidí dejar de tener remordimientos a causa de esto y siempre disculpar a vosotras sino aceptar la situacion :)
A continuación hecho esta caja de boda por un encargo especial. Tenia que hacerla en el mismo estilo que los invitaciones de boda hechas por novia.  No podía ir a mis estándares, por lo que la caja no parece mia, pero si es mia:) Tenia que hacer un gran esferzo de mi cerebro, pero cuanto me encanta este estado cuando se busca algo en cabeza y mueve estas celulas, meterias gris y se enciende la luz y desde entonces nuestra vista es mas amplia.  Me encanta este estado!
Hice tambien un regalito, dos corazones con inicilaes y colgante de la puerta. 

Muchas gracias por estar todavia conmigo, por cada vista por cada comentario! 
Que tengais un buen domingo!!!












LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...